|
Let's로 시작하고 원형 동사로 이어지면 '~하자'라는 뜻이 됩니다.
우선 '가자!'는 'Let's go!', 그럼 '영화 보러 가자!'는 'Let's go
to the movies!', 또 오래간만에 가족과 함께 외식을 하러 가자고 하려면 'Let's
eat out!'하면 됩니다. 많이 쓸 수 있는 표현이니까 꼭 기억했다가 영어로 말해보세요.
얼른 동의를 하는 것을 보니까 Juno도 컴퓨터 게임이 하고 싶었나 봐요. 이렇게 '그래 좋아.'하고 기꺼이
동의할 때 쓰는 말은 Juno처럼 'Good idea!' '좋은 생각이야.' 또는 'Sounds
good!'이라고 간단하게 말 할 수 있습니다. 원래의 문장 'That's a good idea!'와
'That sounds good!'라고 해도 되지요.
우리도 이야기할 때 '어느 컴퓨터 게임 할래?'라고 하기 보다는 '어느 것 할래?'라고 해도 무슨 내용인지
알 수 있는 것처럼 영어에서도 computer game 대신에 one을 사용했어요.
'Which computer game' 이 'Which one' 이 되니까 훨씬 간단하지요.
상점에서 물건을 직접 보면서 대화를 하고 있을 때 '어느 것 원해, 이것 아니면 저것?' 이렇게 말하는
것을 영어로 해 보면, 'Which one do you want, this one or that one?'이
됩니다.
|