이제 나가서 놀아도 되는지 엄마께 여쭤 보는데, 민이가 아주 조심스럽게 물어봅니다.
이번에는 엄마께서 꼭 허락해 주셨으면 해서 인지 'Can I go out now?'보다 좀 더 정중하게 'May I go out now?'했어요. Can과 May는 비슷하게 '~해도 돼요?'의 뜻을 가지는데, May로 시작하면 조금 더 정중한 표현이 돼요.

엄마는 역시 쉽게 나가도 된다고 말씀하시지 않네요. 숙제를 다 했는지 확인하십니다. 지나간 것을 물어보니까 Do you로 시작하지 않고 Did you로 시작했어요. 자주 쓸 수 있는 표현이니까 꼭 기억하세요.
'Did you finish your homework?' 또는 'Did you do your homework?'라고 할 수도 있습니다.

'Since'라는 말은 '~하니까, ~이므로'란 뜻으로 'because'와 같은 의미입니다. 민이가 숙제를 다 했으니까, 엄마께서 허락을 하시는 거예요. May로 물었으니까 'Yes, you may.'라고 간단하게 대답할 수도 있겠지만, 숙제를 다 했기 때문에 허락하시는 거라고 이유까지 덧붙여 말씀하셨어요.